Studium d.o.o. je mlada i fleksibilna privatna firma, organizirana kao jezični centar - gdje je na jednom mjestu moguće dobiti sveukupne jezične usluge - usluge prevoditeljskog centra, sudskog tumača i poduke stranih jezika.

Kao prevoditeljska agencija funkcioniramo od 2002. godine, dok od 2003. godine u našu aktivnost su uključeni i tečajevi stranih jezika ( engleskog i njemačkog ) koje držimo isključivo u prostorima naših klijenata (prema dogovoru). U međuvremenu smo uspostavili komunikaciju s mnogim domaćim i stranim firmama, te nekim ministarstvima i bankama, na obostrano zadovoljstvo. Znamo da je obostrano, pošto nam se klijenti nakon početne suradnje s povjerenjem vraćaju, a to je i dokaz zadovoljstva i profesionalnosti s kojom smo im obavili uslugu.

Naši suradnik može biti profesor jezika sa završenim Filozofski fakultetom ili fakultetski obrazovani stručni prevodioc s višegodišnjim radom u struci. Svi su oni profesionalci u poslu s kojim se bave. Naši prevoditelji su specijalizirani za određena područja. Prevedeni tekstovi se naknadno pomno pročitaju i usklade s duhom jezika na koji su prevedeni, tako da se dobije najviša kvaliteta prijevoda. U svrhu postizanja kvalitete prijevoda, osim stručnih prevoditelja, često koristimo i usluge izvornih govornika s kojima također surađujemo.

Naše usluge:

1. prevođenje dokumenata sa/bez ovjere sudskog tumača (usluga sudskog tumača)
2. prevođenje općih i raznih stručnih tekstova (financije, ekonomija, pravo, tehnika, medicina)
3. prevođenje internet (web) stranica
4. tečajevi stranih jezika za odrasle i za poduzeća (opći, poslovni jezik i razni prilagođeni programi)
5. tečajevi stranih jezika za djecu (školski i predškolski program)
6. poduka stranih jezika - opći i prilagođeni poslovni jezik (individualno ili u grupi od 2 - 4 polaznika)

Jamčimo Vam:

profesionalan odnos prema poslu i korektan prema Vama
kvalitetu i stručnost ponuđene usluge
strogo pridržavanje dogovorenih rokova prijevoda
razumnu cijenu naših usluga
povjerljivost Vaših poslovnih informacija

 

Kontakt:

Adresa sjedišta:

STUDIUM D.O.O.
Radnička c. 34/III kat
10000 Zagreb
Tel: 01/400 20 60
01/347 57 20
Fax: 01/400 20 61

GSM: 098/461 112

E-mail
:
info@studium-jezici.hr